【电缆网讯】据外媒报道，两位知道谈判情况的消息人士透露，巴西国家石油公司(巴西石油，Petrobras)(PETR4.SA)正接近与中国石油天然气集团公司(CNPC)达成协议，后者对一家炼油厂进行投资以换取原油供应，这可能让中国在美洲拥有首个炼油产能。

消息人士并称，巴西石油可能让中国石油获得其在里约热内卢沿海Campos盆地的油田的权益，以及Comperj炼厂的使用权。

“我们将达成协议，但这很复杂。我们应该有一个全面的解决方案，”一位消息人士说。这位消息人士要求匿名，因谈判是私下进行的。

第二位消息人士说，最近与中国的谈判加强了，可能只要几周就能达成协议。

另外两位熟悉情况的人士表示，该炼厂需要约30亿美元投资，以达到16.5万桶/日的初始产能。他们并称不清楚巴西石油是否会参与投资。

巴西石油未予置评。中国石油集团未立即回复置评请求。